Yetim olarak büyüdükten sonra Mitsuha'nın paraya karşı sağlıklı bir saygısı ve iyi yaşama arzusu var - en azından uçurumdan itilip ölene kadar. Garip bir fantastik dünyada uyanan Mitsuha, bir kurt sürüsüyle karşılaşmasından kıl payı kurtulur, sonra bu dünya ile gerçek dünya arasında geçiş yapma gücüne sahip olduğunu fark eder. Daha küçük bir insan kahramanca maceralara atılabilir; bunun yerine Mitsuha, yeni durumunun kazançlı olasılıklarını hemen fark eder ve modern silahlardan oluşan bir cephanelik satın almak için yola çıkar. Amacı: 80.000 altın elde etmek ve her zaman hayalini kurduğu boş zamanları yaşamak!